No dia 13-05, durante uma conferência onde foi anunciada a programação de 2013-2014 da FOX, o chefe da emissora, Kevin Reilly, falou sobre Glee. De acordo com ele, a série irá ao ar em dois blocos, com uma boa leva de episódios no outono americano (setembro) e entrará em hiatus até a primavera (março). “Nós vamos começar a fall season com Glee, colocar em hiatus por um tempinho, dar uma chance a série Rake e então Glee voltará na primavera, relançando com uma reviravolta em termos de onde nós iremos com a evolução criativa. E então irá ao ar normalmente no verão (junho), como já acontecia antes”. Kevin explicou que o padrão dos episódios irem ao ar seguido por uma série de hiatus e reprises durante a temporada foi frustrante para os fãs. Também foi revelado que a temporada irá contar com uma formatura, assim como novas “aventuras” do New Directions, além dos personagens interpretados por Chris Colfer e Lea Michele. Haverão também mini-arcos no meio da temporada, incluindo novas estrelas convidadas que serão anunciadas depois.

E hoje, 14-05, foi revelado que o Cory Monteith continua como ator de Glee como elenco regular da série, interpretando Finn Hudson. Houve muitas especulações devido o personagem não ter dito uma digna justificativa nos dois últimos episódios decorrente a decisão do ator de se internar em uma clínica de reabilitação.  E a Fox colocou uma foto promocional de finchel em um outdoor, veja a foto tirado por uma fã hoje:

Fonte: wetpaint.com
Tradução e Adaptação: Cory Monteith Brasil

Ontem o canal oficial de Glee liberou o ‘Por Trás das Câmeras’ do episódio “Sweet Dreams”, no qual os atores comentam sobre o antes e depois de “Don’t Stop Believing”. Confira o vídeo legendado pelo Cory Monteith Brasil abaixo:

Confira o vídeo promocional e uma still do próximo episódio de Glee que vai ao ar na próxima quinta-feira (25/04) intitulado ”Lights Out” :

Confira o sneak peek do episódio Sweet Dreams, que irá ao ar dia 18 de abril, onde o elenco fala sobre a performance de Don’t Stop Believin’:

Foi divulgado na internet uma promo do episódio 4.19 – Sweet Dreams e uma nova still. Confira a still clicando nas miniaturas abaixo e o vídeo clicando no player.

Como todos sabem, a RTA Global é a responsável por trazer a convenção de Glee ao Brasil, até a noite de ontem (10) nenhuma data tinha sido divulgada apenas que a convenção irá acontecer na cidade de São Paulo.

O twitter oficial da Gleek Convention anunciou que  a convenção irá acontecer nos dias 10 (sábado) e 11 (domingo) de Maio de 2014. Nenhum ator ainda foi confirmado e isso deve ocorrer em breve.

Vamos torcer para que Cory esteja na lista dos possíveis atores para a convenção.

Com as recentes notícias um pouco preocupante que Cory Monteith teve que se internar em uma clínica de reabilitação, a maioria dos fãs de Glee passou agora a fazer uma inevitável pergunta: o que isso significa para Glee?

Apesar de ser uma boa notícia que Cory Monteith teve a coragem de se internar voluntariamente em uma clínica de reabilitação a maioria dos fãs de Finn Hudson na 4ª temporada (que seria de todos nós, certo?) ficam se perguntando o que está acontecendo.

A última vez que vimos Finn foi na épica batalha com aquele idiota do Brody no quarto de um hotel em Nova York. Finn: “Fique longe da minha futura esposa”, deixou todos desmaiando como um brilhante cavaleiro de armadura.

Então, quando é que iremos ver Cory/Finn de volta em ‘Glee’ nesta temporada?

De acordo com a E! On-line, uma fonte próxima ao elenco diz que Cory estaria nos dois últimos episódios da temporada, mas não terá mais as filmagens. Devido a isso, os escritores estão mudando a história para os episódios finais da 4ª temporada.  A E! Online também aponta que esta temporada vai acabar com o New Directions nas Regionais e as filmagens acontecem até 24 de abril. Nós ainda vamos ver Finn nos próximos episódios.

Será que Cory/Finn estará de volta para a 5ª temporada?

Se tivéssemos que fazer uma estimativa, acredito que com base em entrevistas e comentários anteriores, diríamos sim com um dos pés na categoria ‘não’. Embora Finn assumisse uma personalidade nova nesta temporada (aka o favorito dos fãs), é muito mais crucial para a trama global. Alguns espiões do set falam com exatidão que Cory estava infeliz no show desde algo em torno da 3ª temporada. Com as últimas notícias, temos que saber se ele vai mesmo ficar saudável o suficiente para retornar a um ambiente de trabalho em tempo integral no momento em que filmar a 5ª temporada – presumindo o que está acontecendo (nenhuma palavra sobre a renovação da 5ª temporada foi dita ainda)! De qualquer maneira, a maioria dos fãs irá dizer: Queremos Cory/Finn de volta.

O que sabemos com certeza sobre Cory Monteith?

Que ele é incrível, inspirador, corajoso e responsável. Independentemente do que acontece com Finn, todos os fãs concordam com a decisão de Cory Monteith assumir que precisava ser afastado do seu trabalho, família e amigos para tentar ficar saudável, é um verdadeiro testamento do seu caráter. Em nome da Hypable e todos os seus fãs, estamos desejando a ele, sua família e amigos o melhor absoluto.

Fonte: hypable.com
Tradução e Adaptação: Cory Monteith Brasil

Foram liberadas durante o episódio de ontem (04/04), stills do episódio “Sweet Dreams” com Cory Monteith. Confira todas em HQ clicando nas miniaturas abaixo:

O criador da série Glee revelou alguns acontecimentos do episódio 4×19 ”Sweet Dreams” para a revista TvGuide, além dele Cory Monteith, Kevin McHale, Jenna Ushkowitz e Lea Michele citaram algumas coisas. Confira a matéria traduzida abaixo:

Preparem-se, Gleeks. A música que começou tudo está de volta a desempenhar um papel importante na primeira corrida de Rachel na Broadway.

” Ryan me ligou e disse,“Rachel vai ter sua audição Funny Girl, então ela tenta  que fazer alguma música da Barbra Streisand, e então ela faz algo muito emocional, mas eu não estou dizendo a você o que é”, diz Lea Michele com uma risada:“Eu era como,” Você não pode zombar de mim assim!” Então ele disse quando ela começa a cantar, ela percebe que ela está cantando ‘Não Stop Believin’. E todas as crianças mostram-se em sua imaginação para apoia-la.

Essas “crianças” são os principais membros do New Directions, o que significava Jenna Ushkowitz, Kevin McHale, Amber Riley, Chris Colfer e Cory Monteith teve de escorregar de volta para as camisas vermelhas, calça jeans e mandris negros do piloto. “É genial, trazendo-o de volta para o número icônico”, diz Monteith da seqüência de fantasia nostálgico. “Nada que já fizemos tem ou vai comparar com essa canção.”

De acordo com McHale, ”O acordo é um pouco diferente por causa do contexto, mas a encenação continua a mesma”, e Riley, por exemplo, não poderia estar mais feliz. “Agora que temos crescido muito e tem coreografia de maneira mais complicada, e  a seqüência era simples!”, diz ela. E mesmo que eles já cantaram a música mais vezes do que posso contar, valeu a pena revisitar. “Nós fizemos Don’t Stop Believin ‘em turnê e no show”, diz Ushkowitz, mas a maneira como o fizemos desta vez foi especial.”

Para os fãs, parece que a melhor parte pode vir quando Rachel percebe que um certo alguém sempre esteve ao seu redor. “Este é o momento entre nós, o amor eterno,o que é Finchel”, Monteith diz, “Fazê-la passar por isso. Segure-se esse sentimento, crianças!

Aqui a scan da matéria:

Fonte: TvGuide
Tradução e Adaptação: Cory Monteith Brasil

Como todos sabem, nosso querido Cory Monteith está enfrentando um momento complicado em sua vida, após se internar voluntariamente em uma clínica de reabilitação os colegas do elenco de Glee se sensibilizaram e mostraram apoio ao Cory. Confira algumas mensagens postadas no twitter por alguns atores:

Ryan Murphy

I am so proud of Cory Monteith and love and support him 100%.

— Ryan Murphy (@MrRPMurphy) 1 de abril de 2013

“Estou muito orgulhoso de Cory Monteith e amo e apoio 100%”

A banda Bonnie Dune em que Cory é baterista:

Sometimes we fall, but we won’t fall apart. We love you, and are always there for you.

— Bonnie Dune (@bonnie_dune) 1 de abril de 2013

“Às vezes caímos, mas não iremos cair. Nós te amamos, e estaremos sempre lá para você”

Joaquin Sedillo:

I adore and support @corymonteith. You are not alone my friend.

— Joaquin Sedillo (@JOAQUINSEDILLO) 1 de abril de 2013

“Eu adoro e apoio @CoryMonteith. Você não está sozinho meu amigo.”

Harry Shum:

Supporting @corymonteith for his courageous decision.Get well soon my friend!Proud of you!

— Harry Shum Jr (@iharryshum) 1 de abril de 2013

“Apoiando @CoryMonteith por sua corajosa decisão. Fique bem logo, meu amigo! Orgulhoso de você!”

Kevin McHale:

Love u @corymonteith, so proud of you :)

— Kevin McHale (@druidDUDE) 1 de abril de 2013

“Amo você @CoryMonteith, tão orgulhoso de você :)”

Brad Falchuk:

Cory is like a son to me.He knows I love him.

— BradFalchuk (@BFalchuk) 1 de abril de 2013

“Cory é como um filho para mim. Ele sabe que eu o amo”

Iqbal Theba:

I love u Cory @corymonteith and support u all the way.. c u on the set,soon

— iqbal theba (@iqbaltheba) 1 de abril de 2013

“Eu te amo Cory @CoryMonteith e te apoio em todo o caminho… Vejo você no set, em breve”

Dot-Marie Jones:

U NEVER KNOW WHAT SOMEONE IS DEALING WITH IN THEIR PERSONAL LIFE, DON’T PASS JUDGMENT AND LOVE AND SUPPORT IT’S WHAT I BELIEVE IT WHAT I DO

— Dot-Marie Jones (@dotmariejones) 1 de abril de 2013

“Você nunca sabe o que alguém está lidando em sua vida pessoal, não julgar apenas amar e apoiar é o que eu acredito que eu faço”

JennaUshkowitz:

Sending lots of love and light to @corymonteith. We love you.

— JennaUshkowitz (@JennaUshkowitz) 1 de abril de 2013

“Envio um montão de amor e luz para @CoryMonteith. Nós amamos você”

Chris Colfer:

Anyone who helps themselves is a hero in my book.

— Chris Colfer (@chriscolfer) 1 de abril de 2013

“Qualquer um que ajuda a si mesmo é um herói do meu livro”

Mark Salling:

Huge love for brother Cory. Can’t wait to hit the course with ya

— Mark Salling (@MarkSalling) 1 de abril de 2013

“Grande amor pelo irmão Cory. Não posso esperar para bater o curso com você”

Outros que também mandaram mensagens ao Cory foram: Amber Riley, Kent Avenido, Robert J. Ulrich, Iqbal Theba.

Lea Michele aproveitou para agradecer o carinho que todos estão tendo com o Cory nesse momento:

“Obrigado a todos vocês por todo o amor, apoio e incentivo. Significa muito para nós”